La présente politique de confidentialité s’applique aux sites web suivants exploités par Korff AG :
Le responsable du traitement des données personnelles en relation avec ces sites web est :
Korff AG
Niedermattstrasse 35
4538 Oberbipp
Suisse
Téléphone : +41 (0) 32 636 33 32
E-mail : info@korff.ch
Représentée par :
Yannick Erb, Président du Conseil d’administration, avec signature individuelle
Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter notre conseiller à la protection des données / Délégué à la protection des données :
Stefan Müller
Datenschutz Institut Baden
Téléphone : +49 (0) 151 46444408
E-mail : s.mueller@datenschutz-institut-baden.de
Pour toute question relative à la protection des données au Royaume-Uni, vous pouvez contacter notre représentant local :
dib global Ltd.
Saltford House, High St, Saltford
Bristol BS31 3ED
Royaume-Uni
Téléphone : +44 (0) 117 439 0150
E-mail : info@dib-global.com
Nous traitons les données personnelles conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et à ses dispositions d’exécution.
Dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD) s’applique à certaines opérations de traitement, celles-ci sont également effectuées conformément aux dispositions du RGPD.
Les données personnelles désignent toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Il peut s’agir notamment du nom, des coordonnées, de l’adresse IP, d’informations relatives à l’appareil utilisé ainsi que des informations que vous nous transmettez dans le cadre d’une demande.
Nous traitons des données personnelles notamment aux fins suivantes :
mise à disposition et exploitation de nos sites web
garantie de la sécurité et de la stabilité de nos systèmes
traitement des demandes de clients et de personnes intéressées
préparation et exécution de relations contractuelles
communication avec les clients, prospects et partenaires commerciaux
analyse et amélioration de notre offre en ligne
respect de nos obligations légales
constatation, exercice et défense de droits
Dans la mesure où le RGPD s’applique, le traitement repose, selon les circonstances, notamment sur les bases juridiques suivantes :
art. 6, par. 1, let. a RGPD – consentement
art. 6, par. 1, let. b RGPD – exécution d’un contrat ou mesures précontractuelles
art. 6, par. 1, let. c RGPD – respect d’une obligation légale
art. 6, par. 1, let. f RGPD – intérêts légitimes
Nos intérêts légitimes comprennent notamment l’exploitation sûre et efficace de nos sites web, la communication avec les clients et partenaires commerciaux, l’amélioration de notre offre ainsi que la constatation, l’exercice et la défense de droits.
Les données personnelles ne sont communiquées à des tiers que dans la mesure où cela est nécessaire aux finalités concernées, requis par la loi ou autrement autorisé par la législation applicable en matière de protection des données.
Les destinataires peuvent notamment être :
des prestataires d’hébergement et de services informatiques
des prestataires chargés de la maintenance et de l’assistance de nos sites web et systèmes informatiques
des prestataires d’analyse et de statistiques
des prestataires de communication et de réseaux sociaux
des sociétés affiliées, lorsque cela est nécessaire au traitement d’une demande ou à l’exécution d’un contrat
des conseillers et autres prestataires de services
des autorités et organismes publics lorsque la communication est imposée par la loi
Lorsque des prestataires traitent des données personnelles pour notre compte, nous les obligeons contractuellement à traiter ces données conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données et à mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles de sécurité appropriées.
Dans le cadre de nos activités commerciales et de l’exploitation de nos sites web, des données personnelles peuvent être communiquées à des destinataires situés hors de Suisse ou être traitées dans d’autres pays.
Cela concerne notamment les États membres de l’Union européenne et de l’Espace économique européen, le Royaume-Uni ainsi que, dans le cadre de certains services internationaux, les États-Unis d’Amérique.
Lorsque les données sont communiquées à un pays pour lequel le Conseil fédéral suisse a reconnu un niveau de protection des données adéquat, le transfert peut être effectué sur cette base.
Pour les organisations américaines dûment certifiées, le Swiss-U.S. Data Privacy Framework peut notamment constituer une base pour le transfert de données.
Lorsque le pays destinataire ne bénéficie pas d’un niveau de protection reconnu comme adéquat, nous assurons une protection appropriée au moyen de garanties contractuelles adaptées, telles que des clauses contractuelles types reconnues, ou sur la base d’une exception prévue par la loi.
Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités concernées ou pendant la durée imposée par des obligations légales ou contractuelles de conservation.
Lorsque la finalité du traitement disparaît, les données personnelles sont supprimées ou anonymisées, sauf si des obligations légales ou contractuelles ou d’autres motifs légitimes justifient leur conservation ultérieure.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles, notamment contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la modification non autorisée ou la divulgation.
Nos mesures de sécurité sont régulièrement contrôlées et adaptées en fonction de l’évolution technologique et des risques concernés.
Nos sites web utilisent un chiffrement SSL/TLS. Les données transmises entre votre navigateur et notre serveur sont ainsi transmises sous forme chiffrée.
Une connexion chiffrée est notamment reconnaissable à l’utilisation de « https » dans la barre d’adresse de votre navigateur.
Lors de la consultation de nos sites web, le serveur web peut collecter automatiquement des informations techniques.
Il peut notamment s’agir des informations suivantes :
adresse IP
date et heure de l’accès
page ou fichier consulté
quantité de données transférées
URL de provenance (referrer)
type et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
nom d’hôte ou informations relatives à l’appareil
Ces informations sont notamment traitées afin de mettre les sites web à disposition sur le plan technique, de garantir la stabilité et la sécurité des systèmes et de détecter et analyser les erreurs techniques et les utilisations abusives.
En principe, ces informations ne sont pas combinées avec d’autres sources de données, sauf si cela est nécessaire pour enquêter sur un incident de sécurité, se défendre contre une attaque ou respecter une obligation légale.
Les données ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités mentionnées ci-dessus.
Dans la mesure où le RGPD s’applique, le traitement repose sur notre intérêt légitime à assurer un fonctionnement sûr et sans perturbation de nos sites web conformément à l’art. 6, par. 1, let. f RGPD.
Lorsque vous nous contactez par l’intermédiaire d’un formulaire en ligne, par e-mail, par téléphone ou par tout autre moyen, nous traitons les informations que vous nous transmettez afin de traiter votre demande.
Selon le formulaire utilisé, les données suivantes peuvent notamment être traitées :
prénom et nom
entreprise
rue et numéro
code postal et localité
pays
numéro de téléphone
numéro de fax
adresse e-mail
contenu de la demande ou remarques
informations relatives au rendez-vous souhaité
informations nécessaires à l’envoi d’échantillons ou de documentation
Les champs obligatoires sont signalés comme tels.
Les données sont traitées afin de répondre à votre demande, de communiquer avec vous et, le cas échéant, de préparer ou d’exécuter une relation contractuelle.
Sur www.superwand.fr, des formulaires sont notamment proposés pour les demandes de contact, les prises de rendez-vous et les commandes d’échantillons. Les données transmises au moyen de ces formulaires sont utilisées pour traiter la demande correspondante et, si nécessaire, permettre à un revendeur spécialisé ou à un autre interlocuteur compétent de prendre contact avec la personne concernée.
Dans la mesure où le RGPD s’applique, les demandes relatives à un contrat ou à des mesures précontractuelles sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, let. b RGPD. Les autres demandes sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à traiter et à répondre aux demandes conformément à l’art. 6, par. 1, let. f RGPD.
Les données ne sont communiquées à des tiers que dans la mesure où cela est nécessaire au traitement de votre demande ou autrement autorisé par la loi.
Les données collectées dans le cadre d’une demande sont supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à son traitement et qu’aucune obligation légale ou contractuelle de conservation ne s’y oppose.
Nos sites web utilisent des cookies et des technologies similaires.
Les cookies sont de petits fichiers ou éléments d’information qui peuvent être enregistrés sur votre appareil ou lus à partir de celui-ci. Ils peuvent notamment être nécessaires pour mettre à disposition les fonctions essentielles du site web, mémoriser des préférences ou analyser statistiquement l’utilisation de nos sites web.
Nous distinguons notamment les cookies techniquement nécessaires des cookies ou technologies similaires utilisés à des fins d’analyse, de statistiques, de fonctionnalité ou de marketing.
Les cookies techniquement nécessaires sont utilisés dans la mesure où ils sont indispensables au fonctionnement et aux fonctions de base du site web concerné.
Les cookies et technologies non nécessaires ne sont utilisés qu’après que vous avez donné votre consentement via la bannière de gestion du consentement, lorsque ce consentement est requis.
Vous pouvez effectuer votre choix via les paramètres des cookies du site web concerné et modifier ou retirer à tout moment, avec effet pour l’avenir, un consentement précédemment donné.
Le refus ou le retrait du consentement n’empêche pas l’utilisation des fonctions de base de nos sites web. Certaines fonctionnalités individuelles peuvent toutefois être limitées.
Sur le site www.korff.ch, nous utilisons Google Tag Manager.
Le fournisseur pour les utilisateurs en Suisse et dans l’Espace économique européen est :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande
Google Tag Manager est utilisé pour la gestion technique des balises du site web. Il permet notamment d’intégrer et de gérer des services d’analyse et d’autres outils.
En principe, Google Tag Manager ne crée pas lui-même de profils utilisateurs distincts. Toutefois, dans le cadre de la mise à disposition technique du service, des données de connexion, notamment l’adresse IP et des informations techniques concernant l’appareil et le navigateur utilisés, peuvent être transmises à Google.
Les services intégrés via Google Tag Manager qui nécessitent un consentement ne sont activés qu’après que le consentement correspondant a été donné.
Dans le cadre de la fourniture de ses services, des sociétés du groupe Google peuvent également traiter des données en dehors de la Suisse et de l’Espace économique européen. Les garanties décrites à la section « Communication de données personnelles à l’étranger » s’appliquent à ces transferts.
Sur le site www.korff.ch, nous utilisons Google Analytics à des fins d’analyse statistique et d’amélioration de notre offre en ligne.
Le fournisseur pour les utilisateurs en Suisse et dans l’Espace économique européen est :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande
Google Analytics nous permet de collecter et d’analyser des informations sur la manière dont notre site web est utilisé.
Les informations suivantes peuvent notamment être traitées :
pages consultées
date, heure et durée des visites
interactions avec le site web
informations techniques concernant l’appareil et le navigateur
informations géographiques approximatives
informations relatives au referrer
identifiants techniques et informations relatives aux cookies
Google Analytics n’est activé qu’après que vous avez donné votre consentement correspondant via la bannière de gestion du consentement.
Dans la mesure où le RGPD s’applique, le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, let. a RGPD.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via les paramètres des cookies.
Dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics, des données peuvent également être traitées par Google LLC et d’autres sociétés du groupe Google aux États-Unis ou dans d’autres pays. Pour les transferts internationaux de données, Google utilise, le cas échéant, des mécanismes d’adéquation reconnus et des garanties contractuelles.
Sur le site www.superwand.fr, des cookies de tiers peuvent être utilisés à des fins d’analyse et afin de mieux comprendre comment les visiteurs utilisent le site web.
Ces cookies ou technologies ne sont activés qu’après le consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis par la loi.
Vous pouvez refuser les cookies non nécessaires via la bannière de gestion du consentement et modifier ou retirer ultérieurement votre choix via les paramètres des cookies.
Si d’autres fournisseurs ou services d’analyse sont utilisés, les informations correspondantes sont mises à disposition dans les paramètres des cookies et la présente politique de confidentialité est mise à jour si nécessaire.
Nos sites web contiennent des liens vers des sites web et services de tiers.
Lorsque vous sélectionnez un tel lien, vous quittez notre site web. Le fournisseur tiers concerné est en principe responsable du traitement ultérieur des données personnelles sur son propre site.
Nous n’avons aucune influence sur les données personnelles collectées par les fournisseurs tiers après l’accès à leurs services ni sur la manière dont ces données sont traitées.
Cela s’applique notamment aux liens vers des services cartographiques ou d’autres plateformes externes qui ne sont ouverts qu’après une action active de l’utilisateur.
Nous exploitons des profils d’entreprise sur des réseaux sociaux et des plateformes en ligne. Ceux-ci servent notamment à fournir des informations sur notre entreprise, nos produits et nos services ainsi qu’à communiquer avec des prospects, des clients et des partenaires commerciaux.
Lorsque vous consultez nos profils, les exploitants des plateformes concernées peuvent traiter des données personnelles. Cela peut notamment concerner des données d’utilisation, des informations relatives aux appareils, des coordonnées, des données de profil, des adresses IP et des informations relatives aux cookies.
Lorsque vous communiquez avec nous via une plateforme ou interagissez avec nos contenus, nous traitons également les informations que vous nous transmettez ou rendez publiques dans la mesure nécessaire à la communication et à la gestion de notre présence sur la plateforme concernée.
Nous exploitons un profil d’entreprise sur LinkedIn.
Le fournisseur pour les utilisateurs en Suisse et dans l’Espace économique européen est :
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Irlande
Lorsque vous consultez notre page LinkedIn ou interagissez avec celle-ci, LinkedIn peut traiter des données relatives au profil, à l’appareil, à l’utilisation et à la connexion et peut nous fournir des informations statistiques sur l’utilisation de notre page d’entreprise.
Si vous interagissez avec notre page LinkedIn, par exemple en commentant ou partageant des contenus ou en nous envoyant un message, nous pouvons également traiter les informations ainsi transmises.
Les traitements ultérieurs sont effectués par LinkedIn sous sa propre responsabilité et conformément à sa politique de confidentialité.
LinkedIn peut également traiter des données aux États-Unis et dans d’autres pays. Selon ses propres informations, LinkedIn protège les transferts internationaux de données, lorsque cela est applicable, notamment au moyen du Swiss-U.S. Data Privacy Framework et de clauses contractuelles types.
Nous exploitons un profil d’entreprise sur Instagram.
Le fournisseur pour les utilisateurs en Suisse et dans l’Espace économique européen est :
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
Irlande
Lorsque vous consultez notre page Instagram, Meta peut notamment traiter des informations de profil, des adresses IP, des informations relatives à l’appareil, le comportement d’utilisation et les interactions.
Meta peut nous fournir des informations statistiques et agrégées sur l’utilisation de notre présence sur Instagram.
Si vous interagissez avec notre profil Instagram, par exemple en commentant un contenu, en utilisant la fonction « J’aime » ou en nous envoyant un message, nous pouvons également traiter les informations que vous fournissez.
Les traitements ultérieurs sont effectués par Meta sous sa propre responsabilité et conformément à sa politique de confidentialité.
Dans le cadre de la fourniture de ses services, des données peuvent également être traitées par des sociétés du groupe Meta aux États-Unis ou dans d’autres pays.
Nous exploitons une chaîne d’entreprise sur YouTube.
YouTube est un service de Google. Le fournisseur pour les utilisateurs en Suisse et dans l’Espace économique européen est notamment :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande
Lorsque vous consultez notre chaîne YouTube, Google peut notamment traiter votre adresse IP, des informations relatives à votre appareil, des données d’utilisation ainsi que des informations concernant les contenus consultés ou évalués.
Si vous êtes connecté à un compte Google ou YouTube, ces activités peuvent être associées à votre compte utilisateur.
Si vous interagissez avec notre chaîne YouTube ou avec les contenus que nous y publions, nous pouvons également traiter les informations que vous rendez publiques.
Les traitements ultérieurs sont effectués conformément aux politiques de confidentialité de Google et de YouTube.
Les données peuvent également être traitées aux États-Unis et dans d’autres pays.
En vertu de la législation applicable en matière de protection des données, les personnes concernées ont notamment le droit de demander si des données personnelles les concernant sont traitées et, le cas échéant, lesquelles.
Sous réserve des conditions prévues par la loi, vous pouvez notamment avoir le droit :
d’obtenir l’accès à vos données personnelles
de faire rectifier des données personnelles inexactes
de demander la suppression ou la destruction de données personnelles
de vous opposer à certains traitements
d’obtenir la remise ou le transfert de certaines données personnelles dans un format électronique couramment utilisé
de retirer à tout moment un consentement précédemment donné, avec effet pour l’avenir
Dans la mesure où le RGPD s’applique, peuvent également s’appliquer, sous réserve des conditions légales, notamment les droits à la rectification, à l’effacement, à la limitation du traitement, à la portabilité des données et à l’opposition.
Pour exercer vos droits, vous pouvez vous adresser à Korff AG ou à notre conseiller à la protection des données / Délégué à la protection des données.
Nous nous réservons le droit de demander une preuve appropriée de votre identité avant de traiter une demande.
Les restrictions légales applicables à ces droits demeurent réservées.
Pour toute question relative à la protection des données en Suisse, vous pouvez notamment vous adresser au :
Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT)
Dans la mesure où le RGPD s’applique, les personnes concernées disposent également, sous réserve des conditions prévues par la loi, du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente dans l’Union européenne ou l’Espace économique européen.
En France, l’autorité de contrôle compétente est :
Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL)
Nous pouvons modifier la présente politique de confidentialité lorsque nos activités de traitement, les services utilisés ou les exigences légales applicables évoluent.
La version actuellement publiée sur notre site web fait foi.
Dernière mise à jour : août 2026
Korff AG utilise des cookies et des technologies similaires pour analyser et améliorer son site web. En cliquant sur "accepter tout", vous acceptez l'utilisation de ces cookies.
Korff AG utilise des cookies et des technologies similaires pour analyser et améliorer son site web. En cliquant sur "accepter tout", vous acceptez l'utilisation de ces cookies.