Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Korff AG
Niedermattstrasse 35
4538 Oberbipp
Schweiz

Telefon: +41 (0) 32 636 33 32
E-Mail: info@korff.ch

Vertreten durch:
Yannick Erb, Präsident des Verwaltungsrats, mit Einzelunterschrift

2. Datenschutzberater / Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an unseren Datenschutzberater / Datenschutzbeauftragten wenden:

Stefan Müller
Datenschutz Institut Baden

Telefon: +49 (0) 151 46444408
E-Mail: s.mueller@datenschutz-institut-baden.de

3. UK-Datenschutz-Repräsentanz

Für datenschutzrechtliche Anliegen im Vereinigten Königreich können Sie sich an unsere dortige Datenschutz-Repräsentanz wenden:

dib global Ltd.
Saltford House, High St, Saltford
Bristol BS31 3ED
United Kingdom

Telefon: +44 (0) 117 439 0150
E-Mail: info@dib-global.com

4. Allgemeine Hinweise zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und den dazugehörigen Ausführungsbestimmungen.

Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) auf einzelne Bearbeitungen anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung zusätzlich nach den Vorgaben der DSGVO.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Kontaktdaten, IP-Adresse, Geräteinformationen sowie Angaben, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage übermitteln.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Betrieb dieser Website
  • Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Systeme
  • Bearbeitung von Kontakt- und Kundenanfragen
  • Vertragsanbahnung und Vertragsabwicklung
  • Kommunikation mit Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern
  • Analyse und Verbesserung unseres Internetangebots
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Wahrung und Durchsetzung rechtlicher Ansprüche

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung je nach Einzelfall insbesondere auf:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Massnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen

Zu unseren berechtigten Interessen gehören insbesondere der sichere und wirtschaftliche Betrieb unserer Website, die Kommunikation mit Kunden und Geschäftspartnern, die Verbesserung unseres Angebots sowie die Geltendmachung und Abwehr rechtlicher Ansprüche.

5. Empfänger von Personendaten

Personendaten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder anderweitig datenschutzrechtlich zulässig ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting- und IT-Dienstleister
  • Dienstleister für Wartung und Betreuung unserer Website und IT-Systeme
  • Analyse- und Statistikdienstleister
  • Kommunikations- und Social-Media-Anbieter
  • verbundene Unternehmen, soweit dies für die Bearbeitung einer Anfrage oder die Durchführung eines Auftrags erforderlich ist
  • Berater und sonstige Dienstleister
  • Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Soweit Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, verpflichten wir diese vertraglich zu einer datenschutzkonformen Bearbeitung und zu angemessenen technischen und organisatorischen Sicherheitsmassnahmen.

6. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit und beim Betrieb unserer Website können Personendaten auch an Empfänger ausserhalb der Schweiz bekanntgegeben oder dort bearbeitet werden.

Dies betrifft insbesondere Staaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, das Vereinigte Königreich sowie im Zusammenhang mit einzelnen internationalen Dienstleistern die Vereinigten Staaten von Amerika.

Erfolgt eine Bekanntgabe in einen Staat, für den der Schweizer Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat, kann die Datenübermittlung auf dieser Grundlage erfolgen.

Für entsprechend zertifizierte Unternehmen in den Vereinigten Staaten kann insbesondere das Swiss-U.S. Data Privacy Framework als Grundlage einer Datenübermittlung dienen.

Besteht für einen Empfängerstaat kein anerkannt angemessenes Datenschutzniveau, stellen wir den erforderlichen Schutz insbesondere durch geeignete vertragliche Garantien, beispielsweise anerkannte Standarddatenschutzklauseln, oder aufgrund einer gesetzlich vorgesehenen Ausnahme sicher.

7. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche bzw. vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des Bearbeitungszwecks werden Personendaten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen, vertraglichen oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten insbesondere vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, unberechtigter Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und der jeweiligen Risiken überprüft und angepasst.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie über unsere Website übermitteln, verschlüsselt zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an der Verwendung von „https“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Hostname bzw. Geräteinformationen

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten sowie technische Fehler und missbräuchliche Zugriffe erkennen und untersuchen zu können.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt grundsätzlich nicht, sofern dies nicht zur Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls, zur Abwehr eines Angriffs oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder auf anderem Wege kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Über das Kontaktformular können insbesondere folgende Angaben verarbeitet werden:

  • Name
  • Strasse und Hausnummer
  • Postleitzahl und Ort
  • Land
  • Unternehmen
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt bzw. Anmerkungen zu Ihrer Anfrage

Pflichtfelder sind im Kontaktformular entsprechend gekennzeichnet.

Die Bearbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung bei vertragsbezogenen Anfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich oder gesetzlich zulässig ist.

Die im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage erhobenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.

12. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien bzw. Informationselemente, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können. Sie können insbesondere erforderlich sein, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, Einstellungen zu speichern oder die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen technisch notwendigen Cookies und Cookies bzw. vergleichbaren Technologien, die Analyse-, Statistik-, Funktions- oder Marketingzwecken dienen.

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, soweit sie für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Website erforderlich sind.

Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden erst eingesetzt, nachdem Sie hierzu über unser Consent-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben, soweit eine solche Einwilligung erforderlich ist.

Über das Consent-Banner können Sie Ihre Auswahl treffen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

Die Verweigerung oder der Widerruf einer Einwilligung beeinträchtigt die grundsätzliche Nutzbarkeit unserer Website nicht. Einzelne Funktionen können jedoch eingeschränkt sein.

13. Google Tag Manager

Auf unserer Website verwenden wir den Google Tag Manager.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Der Google Tag Manager dient der technischen Verwaltung und Steuerung von Website-Tags. Über ihn können insbesondere Analyse- und andere Dienste eingebunden und gesteuert werden.

Der Google Tag Manager erstellt selbst grundsätzlich keine eigenständigen Nutzerprofile. Bei der technischen Bereitstellung können jedoch Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen zum verwendeten Endgerät und Browser, an Google übermittelt werden.

Dienste, die einer Einwilligung bedürfen und über den Google Tag Manager eingebunden werden, werden erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung aktiviert.

Im Rahmen der Leistungserbringung können Daten auch durch Google-Unternehmen ausserhalb der Schweiz bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet werden. Für entsprechende Datenübermittlungen gelten die im Abschnitt „Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland“ beschriebenen Schutzmechanismen.

14. Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics zur statistischen Analyse und Verbesserung unseres Internetangebots.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Mit Google Analytics können Informationen darüber erhoben und ausgewertet werden, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen.

Hierbei können insbesondere folgende Informationen bearbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten
  • Zeitpunkt und Dauer von Seitenaufrufen
  • Interaktionen mit der Website
  • technische Geräte- und Browserinformationen
  • ungefähre geografische Informationen
  • Referrer-Informationen
  • technische Kennungen und Cookie-Informationen

Google Analytics wird auf unserer Website erst aktiviert, nachdem Sie über unser Consent-Banner Ihre entsprechende Einwilligung erteilt haben.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics können Daten auch durch Google LLC und weitere Google-Unternehmen in den Vereinigten Staaten oder anderen Staaten bearbeitet werden. Google nutzt für internationale Datenübermittlungen unter anderem anerkannte Angemessenheitsmechanismen und vertragliche Garantien.

15. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu Websites und Diensten Dritter.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die anschliessende Bearbeitung von Personendaten auf den Websites der jeweiligen Drittanbieter ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.

Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Personendaten Drittanbieter nach dem Aufruf ihrer Angebote erheben oder wie diese Daten bearbeitet werden.

16. Social-Media-Präsenzen

Wir unterhalten Unternehmenspräsenzen in sozialen Netzwerken und auf Online-Plattformen. Diese dienen insbesondere der Information über unser Unternehmen, unsere Produkte und Dienstleistungen sowie der Kommunikation mit Interessenten, Kunden und Geschäftspartnern.

Beim Besuch unserer Präsenzen können Personendaten durch die jeweiligen Plattformanbieter bearbeitet werden. Dies kann insbesondere Nutzungs-, Geräte-, Kontakt- und Profildaten, IP-Adressen sowie Cookie-Informationen betreffen.

Wenn Sie über eine solche Plattform mit uns kommunizieren oder mit unseren Inhalten interagieren, bearbeiten auch wir die von Ihnen übermittelten bzw. öffentlich bereitgestellten Informationen, soweit dies für die Kommunikation und Betreuung unserer Unternehmenspräsenz erforderlich ist.

LinkedIn

Wir unterhalten eine Unternehmenspräsenz bei LinkedIn.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Irland

Beim Besuch oder der Interaktion mit unserer LinkedIn-Seite kann LinkedIn insbesondere Profil-, Geräte-, Nutzungs- und Verbindungsdaten bearbeiten und uns statistische Informationen über die Nutzung unserer Unternehmensseite zur Verfügung stellen.

Wenn Sie mit unserer LinkedIn-Seite interagieren, beispielsweise Beiträge kommentieren, teilen oder uns Nachrichten senden, können wir die dabei übermittelten Informationen ebenfalls bearbeiten.

Die weitere Datenbearbeitung erfolgt in eigener Verantwortung von LinkedIn nach den Datenschutzbestimmungen des Anbieters.

LinkedIn kann Daten auch in den Vereinigten Staaten und anderen Staaten bearbeiten. LinkedIn ist nach eigenen Angaben unter anderem nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verwendet für bestimmte Übermittlungen zusätzlich Standardvertragsklauseln.

Instagram

Wir unterhalten eine Unternehmenspräsenz bei Instagram.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
Irland

Beim Besuch unserer Instagram-Seite kann Meta insbesondere Profilinformationen, IP-Adressen, Geräteinformationen, Nutzungsverhalten und Interaktionen bearbeiten.

Meta kann uns statistische und aggregierte Informationen über die Nutzung unseres Instagram-Auftritts zur Verfügung stellen.

Wenn Sie mit unserem Instagram-Profil interagieren, beispielsweise einen Beitrag kommentieren, mit „Gefällt mir“ markieren oder uns eine Nachricht senden, können wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen ebenfalls bearbeiten.

Die weitere Bearbeitung erfolgt in eigener Verantwortung von Meta nach den Datenschutzbestimmungen des Anbieters.

Im Rahmen der Bereitstellung der Dienste können Daten auch durch Unternehmen der Meta-Gruppe in den Vereinigten Staaten oder anderen Staaten bearbeitet werden.

YouTube

Wir unterhalten einen Unternehmenskanal bei YouTube.

YouTube ist ein Dienst von Google. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Besuch unseres YouTube-Kanals kann Google insbesondere IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsdaten sowie Informationen über aufgerufene oder bewertete Inhalte bearbeiten.

Wenn Sie mit einem Google- bzw. YouTube-Konto angemeldet sind, können entsprechende Aktivitäten Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.

Wenn Sie mit unserem YouTube-Kanal oder unseren dort veröffentlichten Inhalten interagieren, können wir die von Ihnen öffentlich bereitgestellten Informationen ebenfalls bearbeiten.

Die weitere Bearbeitung erfolgt nach den Datenschutzbestimmungen von Google bzw. YouTube.

Daten können dabei auch in den Vereinigten Staaten und anderen Staaten bearbeitet werden.

17. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten über sie bearbeitet werden.

Je nach den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie insbesondere:

  • Auskunft über Ihre bearbeiteten Personendaten verlangen
  • unrichtige Personendaten berichtigen lassen
  • die Löschung bzw. Vernichtung von Personendaten verlangen
  • einer bestimmten Datenbearbeitung widersprechen
  • die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten in einem gängigen elektronischen Format verlangen
  • eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können zusätzlich insbesondere Rechte auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Massgabe der gesetzlichen Voraussetzungen bestehen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die Korff AG oder an unseren Datenschutzberater / Datenschutzbeauftragten wenden.

Wir behalten uns vor, vor der Bearbeitung einer Anfrage einen geeigneten Nachweis der Identität zu verlangen.

Gesetzliche Einschränkungen der genannten Rechte bleiben vorbehalten.

18. Beschwerderecht und Aufsichtsbehörden

Für datenschutzrechtliche Anliegen in der Schweiz können Sie sich insbesondere an den:

Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)

wenden.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, besteht zudem nach Massgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde in der Europäischen Union bzw. im Europäischen Wirtschaftsraum.

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026